사용자 도구

사이트 도구


가구_배송_오류_상황_설명하고_대안_제시하기_-_주교재

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

가구_배송_오류_상황_설명하고_대안_제시하기_-_주교재 [2018/04/26 13:50]
182.224.166.70 만듦
가구_배송_오류_상황_설명하고_대안_제시하기_-_주교재 [2018/07/16 10:22] (현재)
112.108.64.132
줄 1: 줄 1:
 Q. There is a problem I’d like you to solve. You’ve ordered some furniture and it’s just been delivered. However, the furniture that’s arrived is not what you ordered. Call the furniture store to explain the situation and suggest some alternatives to the problem. Q. There is a problem I’d like you to solve. You’ve ordered some furniture and it’s just been delivered. However, the furniture that’s arrived is not what you ordered. Call the furniture store to explain the situation and suggest some alternatives to the problem.
  
-Hello, is this Uptown Furniture? This is Eun Ji Song, and there seems to be a problem with the items I purchased. I ordered a sofa and a table, both in gray, but the ones that arrived are black. Could you come back to pick them up for return then and deliver the ones I ordered? I was out when the furniture was delivered and the delivery people already left. I can’t get in touch with them because I don’t have their number. If this isn’t possible, I have another suggestion. If you give me a discount toward my next purchase, we could just call it even. I guess I can live with the black color. I’d definitely be interested in working out a deal. Hopefully, we can come up with a solution to this problem soon. Take care.+---- 
 + 
 +Hello, is this Uptown Furniture? This is Eun Ji Song, and there seems to be a problem with the items I purchased. ​ 
 + 
 +I ordered a sofa and a table, both in gray, but the ones that arrived are black. Could you come back to pick them up for return then and deliver the ones I ordered? I was out when the furniture was delivered and the delivery people already left. I can’t get in touch with them because I don’t have their number. ​ 
 + 
 +If this isn’t possible, I have another suggestion. If you give me a discount toward my next purchase, we could just call it even. I guess I can live with the black color. I’d definitely be interested in working out a deal.  
 + 
 +Hopefully, we can come up with a solution to this problem soon. Take care.
  
 안녕하세요,​ Uptown 가구죠? 저는 송은지라고 하는데, 제가 구매한 물건들에 문제가 있는 것 같아요. 저는 둘 다 회색으로 된 소파와 탁자를 주문했는데,​ 도착한 것들은 검은색이에요. 잘못 배달된 가구에 대한 대안 반품을 위해 그것들을 가져가시고,​ 그 후에 제가 주문한 것들을 배달해주실 수 있을까요?​ 가구가 배달되었을 때 저는 밖에 있었고, 배달원들은 이미 떠났습니다. 저는 그들의 연락처가 없기 때문에, 그 들과 연락을 취할 수가 없습니다. 만약에 이 것이 가능하지 않다면, 저에게 또 다른 제안 사항이 있어요. 만약 저에게 다음 번 구매에 대한 할인을 해주시면,​ 그냥 해결한 걸로 할 수 있을 것 같아요. 저는 검은색도 감수할 수 있을 것 같아요. 저는 합의를 보는 데 확실히 관심이 있어요. 바라건대,​ 우리가 이 문제에 대한 해결책을 곧 찾아낼 수 있으면 좋겠어요. 안녕히 계세요. 안녕하세요,​ Uptown 가구죠? 저는 송은지라고 하는데, 제가 구매한 물건들에 문제가 있는 것 같아요. 저는 둘 다 회색으로 된 소파와 탁자를 주문했는데,​ 도착한 것들은 검은색이에요. 잘못 배달된 가구에 대한 대안 반품을 위해 그것들을 가져가시고,​ 그 후에 제가 주문한 것들을 배달해주실 수 있을까요?​ 가구가 배달되었을 때 저는 밖에 있었고, 배달원들은 이미 떠났습니다. 저는 그들의 연락처가 없기 때문에, 그 들과 연락을 취할 수가 없습니다. 만약에 이 것이 가능하지 않다면, 저에게 또 다른 제안 사항이 있어요. 만약 저에게 다음 번 구매에 대한 할인을 해주시면,​ 그냥 해결한 걸로 할 수 있을 것 같아요. 저는 검은색도 감수할 수 있을 것 같아요. 저는 합의를 보는 데 확실히 관심이 있어요. 바라건대,​ 우리가 이 문제에 대한 해결책을 곧 찾아낼 수 있으면 좋겠어요. 안녕히 계세요.
  
/var/www/wiki/data/pages/가구_배송_오류_상황_설명하고_대안_제시하기_-_주교재.txt · 마지막으로 수정됨: 2018/07/16 10:22 저자 112.108.64.132